o La partie A concerne les travaux effectués sous emprise publique : mise en séparatif du réseau d’assainissement (création d’un nouveau réseau d’assainissement) et création des branchements particuliers
o La partie B concerne les travaux effectués sous emprise privée (mise aux normes des branchements particuliers situés chez les particuliers).

Les parties A et B font parties de chacune des deux tranches qui composent le marché :
• Tranche ferme : travaux de mise en séparatif du réseau d’assainissement sur la Voie de Rebeuville et dans le Chemin du Blossier.
• Tranche conditionnelle : travaux de création d’un réseau d’assainissement sur la Voie de Rebeuville.